The new english bible was the first british version to break completely with the king james. The jehovahs witness version in the new world translation says, in the beginning was the word, and the word was with god, and the word was a god. Until the release of the new world translation, jehovahs witnesses in english speaking countries primarily used the king james version. Apr 21, 2020 jw library is an official app produced by jehovahs witnesses. This new world translation of the holy scriptures makes bible teachings and principles very clear. Jw library is an official app produced by jehovahs witnesses. The new greekenglish interlinear 1993 edited by douglas.
What are the earliest versions and translations of the bible. E the rest of the biblical books were translated later. View the associated material by tapping a footnote marker or reference letter navigation. Matthew new world translation of the holy scriptures.
Whats the difference between various bible versions. Sep, 2012 it became the only authorized bible for englishspeaking catholics until the 1940s. They have revised it numerous times over the years. The book of matthew niv audio holy bible high quality and best speed book 40 duration. What is the difference in a jehovahs witness bible and niv. The new english bible with the apocrypha neb logos. Bruce declared that to the sponsors and translators of the new english bible the english speaking world owes an immense debt. This is an authorized web site of jehovahs witnesses.
Many people find it increasingly difficult to understand the words and may be put off by the kjv s foreignsounding words. Jan 01, 2006 i am a collector of bibles and a bible student. Jehovahs witnesses bible is known as the new world translation of the holy scriptures. New english translation net download the free bible. Jehovahs witness bible new world translation of the holy. New world translation of the holy scriptures study edition. The new world translation of the holy scriptures is an accurate, easytoread translation of the bible. Old testament and new testament of the new world translation 1984 hebrew scriptures and greek scriptures divided by books and chapters.
American standard version 1901 the bible in living english 1972 new world translation of the holy scriptures study edition. Read the bible new world translation, both 1984 and 20 revision and biblical publications. Mounce interlinear 2008 greek text combination of ubs, and underlying greek of tniv and net bible. Oct 01, 2006 remarkably, the niv oftentimes agrees with the jehovahs false witness bible in the verses it deletes. Revised standard version 1953 in the beginning god created a the heavens and the earth. The first is the complete the king james version translated from the original greek and hebrew and first published in 1611.
Bad translations of the jehovahs witness bible, the new. It replaced a worn out copy given by a jehovah witness friend who i discussed with for several. In 1604 the king of england, james i, commissioned a group of scholars to produce an english version of the bible. Because of its scholarly translators, the new english bible has been considered one of the more important translations of the bible to be produced following the second world war. There are also many chinese bibles available if you want to read in your native tongue. Furthermore, there is no version of the bible less cared for by christians than the jehovahs witness bible, the new world translation. The previous version was published in 1984 and subsequent to that was the 1961 edition which was a compilation of. It was completed in 1970 by a committee of both bible scholars and learned men under the auspices of all major protestant denominations in great britain. This is the seventh modern translation of the bible i currently have. The description of jw bible 2 multi language with this app theocratic, you can read and listen to the entire bible. It will enhance my study of this bible by reading it in modern, current english.
Bible versions the nkjv was commissioned in 1975 by thomas nelson publishers. Jehovahs witnesses new world order religion assembly 2017 dont give up regional convention duration. The primary difference between the nwt and niv is the nwt restores the divine name translated jehovah in english to wherever it originally existed in the text of the bible. New english bible, 1961, what god was,the word was moffatts the bible, 1972, the logos was divine international english bible extreme new testament, 2001, the word was godftn. New english translation net download the free bible app. New english translation net new world translation jw new living bible. Union version gb union version big5 bible study tool. The old testament was originally published in parts from 1953 to 1960. Jehovahs witness bible new world translation of the. Oct 10, 20 jw library is an official app produced by jehovahs witnesses. Jw library is an official app produced by jehovahs. Is the new world translation a valid version of the bible.
Nrsv in margin marshallnestle interlinear good greek text nestlealand na23, good interlinear, kjv, rsv, or niv in margin w. The minimum os version requirement is not specified for android devices and depends on the device you are using. Jw bible 2 multi language for android apk download. The net bible is a completely new translation of the bible. Again, because the jehovahs witnesses deny god in flesh for the scriptures john 1. It has been published in whole or in part in over 160 languages. We can be thankful, however, that many newer versions exist that are much more uptodate in their wording. Watchtower bible and tract society of new york, 1961. The new world translation jehovahs witnesses bible. The english standard version esv stands in the classic mainstream of english bible translations over the past halfmillennium. So not only do jws believe that the watchtower is inspired, they believe the nwt is translated by inspiration.
What are the differences between most christian bibles and. English standard version read online bible study tools. The new world translation study edition nwt study bible. The earliest translation of the hebrew bible is the old greek og, the translation made in alexandria, egypt, for the use of the greekspeaking jewish community there. Compare all available bible versions by tapping a verse number. Both the niv and the nwt are modern english translations in the sense that they do not use the archaic forms of english found in the kjv. Yes, for hundreds of years, the name of god was hidden from millions of devoted catholics. This is the same claim that joseph smith made when he translated the book of mormon. Download this app from microsoft store for windows 10, windows 8. Jehovahs witnesses are rather proud of their version of the bible. Niv interdenominational masterpiece even for jehovahs witnesses.
An authoritative translation made directly from the best originaltext resources available, and founded on all the resources of contemporary scholarship, it presents a clear and natural english version. Or, wind new english bible 1970 in the beginning of creation, when god made heaven and earth, a. The new testament of the new english bible was first published in 1961 with a complete text available from 1970. Onehundredandthirty respected bible scholars, church leaders, and lay christians worked for seven years with the goal of updating the vocabulary and grammar of the king james version, while preserving the classic style of the of the. Since every word spoken through a prophet is symbolism num 12. Tens of millions of people are using the bible app to make gods word a part of their daily lives. The kingdom interlinear translation of the greek scriptures 1985 king james version. The new world translation of the holy scriptures 20 revision published by jehovahs witnesses.
It also deletes many of the same words and phrases including important portions of our theme verse in i john 5. It was completed by more than 25 scholars experts in the original biblical languages who worked directly from the best currently available hebrew. Which is the best version of the new testament written in. The new world translation is unique in one thing it is the first intentional, systematic effort at producing a complete version of the bible that is edited and revised for the specific purpose of agreeing with a groups doctrine. The fountainhead of that stream was william tyndales new testament of 1526. Remarkably, the niv oftentimes agrees with the jehovahs false witness bible in the verses it deletes. The kingdom interlinear translation of the greek scriptures. So they bound jesus, led him away and handed him over to pilate. It became the only authorized bible for englishspeaking catholics until the 1940s.
Jehovahs witnesses respectfully, why was the new world. The jehovahs witnesses and the watchtower society realized that their beliefs contradicted scripture. Jun 03, 2012 the book of matthew niv audio holy bible high quality and best speed book 40 duration. Preparing to the meetings and opening all bible verses is now much easier and faster. In fact, every complete verse that the niv deletes is deleted in the new world translation the jw version. Download the free app and access your bookmarks, notes, and reading plans from anywhere. Bible languages and translations download now or read.
Holy bible new world translation nwt well used by jehovah witness. This translation was the first to render the scriptures into contemporary english and to depart from the traditional linguistic style of the authorized version. I was urgently in need of this current edition of this 20 issue of the new world translation of the holy scriptures. It will help you to remember not only words from the verse, but also its location in your bible. The new english bible completed in 1970, was the culmination of more than 20 years work by scholars and literary advisers representing the british isles major protestant churches. View the associated material by tapping a footnote marker or reference.
To run the app, your ios device iphone, ipad, or ipod touch must have os version 8. Their translation of the bible is known as the new world translation of the holy scriptures. Four examples of where the new world translation gets it wrong. This ebook edition contains two popular translations of the holy bible. May 08, 2018 jehovahs witnesses new world order religion assembly 2017 dont give up regional convention duration. It includes multiple bible translations, as well as books and brochures for bible study. New world translation of the holy scriptureswith references. This free online study bible is an accurate, easytoread study edition of the holy bible.
Work began on december 2, 1947 when the new world bible translation committee was formed, composed of jehovahs witnesses who professed to be. The new world bible translation committee went through the bible and changed any scripture that did not agree with jehovahs witness. They use it constantly in their preaching work, but is it more superior to other bible translations. It was completed by more than 25 scholars experts in the original biblical languages who worked directly from the best currently available hebrew, aramaic, and greek texts. Matthew 3 new english translation net bible the ministry of john the baptist. The english language has changed substantially over the four centuries since the king james version of the bible was first published. The latest version was published in 20 and minor revisions have taken place since then.
So not only do jw s believe that the watchtower is inspired, they believe the nwt is translated by inspiration. In my opinion, the most accurate english translation in existence is the new american bible nab. This edition includes both the old and new testaments with an active table of contents for easy navigation. Simplest to read and get you on board will be niv or nlt. The net bible is a completely new translation of the bible with 60,932 translators notes. Beyond that please understand that different bible may vary sligh. It includes pictures, footnotes, crossreferences, and additional study tools. View the associated material by tapping a footnote marker or reference letter navigation swipe left or right to. New world translation of the holy scriptures wikipedia. According to the publishers, one of the main reasons for producing a new translation was that most bible versions in common use, including the authorized version king james, employed archaic language. Bible plans help you engage with gods word every day, a little at a time. An outline of contents at the beginning of each bible book. Read and listen to the bible online, or download free audio recordings and signlanguage videos of the bible. What bible translation is closest to the original written.
523 1409 1394 716 1118 200 311 716 1270 933 1193 80 137 778 782 909 256 832 979 1067 552 1093 1404 1298 842 103 919 410 752 119 541 1382 1205 565 59